ويبفت

1
00:00:13.180 --> 00:00:22.030
<i>التوقيت والترجمة مقدمة لكم من Í♡ Spiral Love ♡uh @ Viki.com</i>

2
00:01:35.720 --> 00:01:42.990
<i>[الحب مثل المجرة]</i>

3
00:01:42.990 --> 00:01:46.770
<i> [الحب مثل المجرة 2: الحلقة 17]</i>

4
00:01:56.110 --> 00:01:57.380
<i>[مقاطعة تونغنيو]</i>

5
00:01:57.380 --> 00:01:59.840
لقد مر نصف يوم فقط منذ أن أقنعت ما رونغ بالاستسلام.

6
00:01:59.840 --> 00:02:02.900
لقد تم اغتياله بالفعل على يد مساعد عينه بينغ كون.

7
00:02:03.840 --> 00:02:06.170
هذه صدفة.

8
00:02:06.170 --> 00:02:09.270
عرف ذلك المساعد أن الأمر قد انتهى بالنسبة لشوشون.

9
00:02:09.270 --> 00:02:11.310
لماذا لا يزال يقتل ما رونغ؟

10
00:02:11.310 --> 00:02:15.640
تمت ترقية هذا الرجل بواسطة Peng Kun، وكان مخلصًا لبينغ كون.

11
00:02:15.640 --> 00:02:19.460
سمعت أن بينج كون كان مهتمًا بتبنيه كابن.

12
00:02:24.210 --> 00:02:28.400
لقد سافر السيد الشاب لو في جميع أنحاء البلاد ويعرف كل شيء في العالم.

13
00:02:28.400 --> 00:02:32.480
لم تكن تعلم أن هذا الرجل كان مقربًا من بينج كون؟

14
00:02:35.690 --> 00:02:39.990
إنها رقابتي اللحظية ولم أكتشفها.

15
00:02:39.990 --> 00:02:43.450
قبل أن أنطلق في الرحلة الاستكشافية، ذهبت إلى Lou Manor والتقيت بالمعلم الكبير Lou.

16
00:02:43.450 --> 00:02:45.690
كنت أتمنى أن تأتي معي في الرحلة الاستكشافية.

17
00:02:45.690 --> 00:02:49.640
لكن المعلم الكبير لو رفض حرصًا على سلامتك.

18
00:02:49.640 --> 00:02:52.990
من كان يتوقع أن الأخ لو سيخاطر بالمخاطر

19
00:02:52.990 --> 00:02:57.010
وحتى حققت مثل هذا الانجاز العظيم في مقاطعة تونغنيو؟

20
00:02:58.090 --> 00:02:59.590
إنها مجرد صدفة.

21
00:02:59.590 --> 00:03:04.150
لقد زرت Shouchun العام الماضي وتعرفت إلى حد ما على Ma Rong.

22
00:03:04.150 --> 00:03:06.050
يمكننا الدردشة بضع كلمات.

23
00:03:06.050 --> 00:03:07.970
الأخ لو متواضع للغاية.

24
00:03:07.970 --> 00:03:12.840
يستغرق الأمر أكثر من بضع كلمات لإقناع جنرال في المدينة بالاستسلام.

25
00:03:12.840 --> 00:03:14.100
أوه نعم.

26
00:03:14.100 --> 00:03:18.300
هل يعتقد الأخ لو أيضًا أن يان تشونغ قد انشق؟

27
00:03:18.300 --> 00:03:23.620
أين الجنرال تشينغ شي والنحاس المكرر البالغ عدده 2000 إذن؟

28
00:03:23.620 --> 00:03:27.270
مع وجود قاضي المقاطعة لي فنغ كشاهد، كيف يمكن أن يكون هذا كاذبًا؟

29
00:03:27.270 --> 00:03:30.400
علاوة على ذلك، في دراسة مكتب حكومة المقاطعة،

30
00:03:30.400 --> 00:03:32.700
هناك أيضًا خطاب ندم يان تشونغ.

31
00:03:32.700 --> 00:03:37.440
أما بالنسبة للجنرال تشينغ، فأنا لا أعرف حقًا أين ذهب.

32
00:03:39.860 --> 00:03:41.280
<i>[مخدوع بالجشع، يشعر بالخجل]</i>

33
00:03:41.280 --> 00:03:44.520
"مخدوع بالجشع، يشعر بالخجل."

34
00:03:44.520 --> 00:03:47.040
إنه خط يد يان تشونغ.

35
00:03:47.040 --> 00:03:52.380
يبدو أن اللورد يان ضل في سلوكه مراعاة لعائلته. إنه أمر مفهوم.

36
00:03:52.380 --> 00:03:54.940
كلام طيب ومفهوم.

37
00:03:56.440 --> 00:03:59.960
هل هو الوحيد في العالم الذي لديه عائلة؟

38
00:03:59.960 --> 00:04:03.550
ولحسن الحظ، ليس الجميع جبانًا مثله.

39
00:04:03.550 --> 00:04:06.470
ألم يكن قاضي المقاطعة لي فنغ يفضل الموت بدلاً من الاستسلام

40
00:04:06.470 --> 00:04:09.620
والحبس في السجن؟

41
00:04:09.620 --> 00:04:13.960
هل تم إطلاق سراحه بعد؟ ويجب ألا نخيب آمال المخلصين.

42
00:04:13.960 --> 00:04:16.830
لقد كنت مشغولاً للغاية في الأيام القليلة الماضية.

43
00:04:16.830 --> 00:04:20.570
كان ما رونغ سيطلق سراحه في الأصل، لكنه قُتل.

44
00:04:20.570 --> 00:04:23.850
جنرال لينغ، لا تقلق. سأأمرهم بإطلاق سراحه الآن.

45
00:04:23.850 --> 00:04:25.540
<i>إعداد التقارير!</i>

46
00:04:25.540 --> 00:04:28.140
ربي، أخبار سيئة. اشتعلت النيران فجأة في سجن المقاطعة.

47
00:04:28.140 --> 00:04:31.390
تمت السيطرة على الحريق، لكن قاضي المقاطعة لي...

48
00:04:50.800 --> 00:04:54.670
إنه لي فنغ، لكنه ميت.

49
00:05:06.180 --> 00:05:09.660
شاوشانج؟ شاوشانغ!

50
00:05:16.870 --> 00:05:18.470
شاوشانغ.

51
00:05:19.070 --> 00:05:20.780
أنا هنا.

52
00:05:22.600 --> 00:05:25.500
ربما أعاني من الوضوح النهائي.
<i>(ظاهرة طبية حقيقية حيث يحصل الإنسان على دفعة أخيرة من الطاقة قبل الموت)</i>

53
00:05:25.500 --> 00:05:30.030
ألا تقاتل في شوشون؟ لماذا أنت هنا؟

54
00:05:30.030 --> 00:05:32.450
الأخت تشيكي على حق.

55
00:05:32.450 --> 00:05:34.980
من تحب،

56
00:05:34.980 --> 00:05:38.500
هذا هو الشخص الذي ستراه عندما تفتح عينيك.

57
00:05:38.500 --> 00:05:40.480
جئت متأخرا.

58
00:05:42.130 --> 00:05:44.190
لحسن الحظ أنك بخير.

59
00:06:11.130 --> 00:06:14.410
يمكنك أن تشعر بالألم؟

60
00:06:17.250 --> 00:06:19.920
لقد تجرأت على المجيء إلى أرض الحرب بمفردك.

61
00:06:19.920 --> 00:06:22.110
أنت بالفعل لا تخاف من السماء والأرض.

62
00:06:22.110 --> 00:06:25.960
ولكن الآن، هل أنت خائف من الألم؟

63
00:06:26.890 --> 00:06:29.710
والدي مفقود دون أن يترك أثرا.

64
00:06:29.710 --> 00:06:32.170
عائلتي كلها في السجن.

65
00:06:32.990 --> 00:06:36.050
أنا الوحيد المتبقي في عائلة تشينغ.

66
00:06:36.050 --> 00:06:39.840
إذا لم أجد طريقة لإنقاذ عائلتي والدفاع عن والدي،

67
00:06:39.840 --> 00:06:43.760
هل يجب أن أجلس بشكل مريح في المنزل في انتظار زواجك بي؟

68
00:06:43.760 --> 00:06:48.700
ليس لديك أي فكرة عن مدى صعوبة رحلتي.

69
00:06:49.470 --> 00:06:52.550
عندما ذهبت إلى السجن لزيارة عائلتي،

70
00:06:52.550 --> 00:06:54.970
لقد أمسك بي يوان شين.

71
00:06:54.970 --> 00:06:59.470
لاحقًا، عدت إلى المنزل ووجدت المال الذي ادخرته جدتي في وعاء التخليل.

72
00:06:59.470 --> 00:07:01.240
عندما كنت أغادر المدينة،

73
00:07:01.240 --> 00:07:04.810
فتشني الحراس وأخذوا نصف المبلغ.

74
00:07:04.810 --> 00:07:08.720
وتحت الشمس القاسية والرياح العاتية، وصلت أخيرًا إلى مقاطعة تونغنيو.

75
00:07:08.720 --> 00:07:12.050
اضطررت للاختباء في برميل التربة ليلاً لدخول المدينة.

76
00:07:12.050 --> 00:07:16.800
عندما أفكر في تلك الرائحة الآن، لا يزال رأسي يؤلمني.

77
00:07:24.590 --> 00:07:26.960
في وقت لاحق،

78
00:07:26.960 --> 00:07:29.170
كيف دخلت السجن؟

79
00:07:31.030 --> 00:07:33.360
كنت أفكر،

80
00:07:33.360 --> 00:07:36.150
مفتاح هذه القضية كان لي فنغ.

81
00:07:36.150 --> 00:07:40.470
لكنني لم أعرف كيف أدخل إلى السجن الذي يخضع لحراسة مشددة.

82
00:07:41.200 --> 00:07:43.010
لذلك لم أستطع إلا...

83
00:07:43.850 --> 00:07:47.100
سرقة قطعتين من الخبز ليتم القبض عليك.

84
00:07:55.030 --> 00:07:56.840
هل تعتقد أن هذا مضحك؟

85
00:07:56.840 --> 00:07:59.970
ليس لديك أي فكرة عن مدى صعوبة الأمر بالنسبة لي في هذه الرحلة.

86
00:07:59.970 --> 00:08:02.300
لم آكل ولا أنام جيدًا في السجن.

87
00:08:02.300 --> 00:08:05.180
كنت خائفًا جدًا من أن يقتلوني إذا اكتشفوا هويتي.

88
00:08:05.180 --> 00:08:07.590
وكنت خائفًا أيضًا من أن يعيدوني إلى العاصمة بدلًا من قتلي.

89
00:08:07.590 --> 00:08:10.230
في ذلك الوقت، لم أكن لأتمكن من إنقاذ والدي ولم أتمكن أيضًا من رؤيتك.

90
00:08:10.230 --> 00:08:12.850
حسنًا، حسنًا.

91
00:08:12.850 --> 00:08:15.050
أنا هنا، أليس كذلك؟

92
00:08:16.350 --> 00:08:19.120
أنت لست الشخص الوحيد المتبقي في عائلة تشينغ.

93
00:08:20.040 --> 00:08:22.240
هناك أيضا أنا.

94
00:08:22.240 --> 00:08:27.360
أنا زوجك المستقبلي، لذا فأنا جزء من عائلة تشينغ أيضًا.

95
00:08:28.030 --> 00:08:31.420
لن تقاتل أبدًا بمفردك.

96
00:08:31.420 --> 00:08:33.910
سأدعمك دائما.

97
00:08:35.300 --> 00:08:39.620
والدك هو والدي أيضا.

98
00:08:39.620 --> 00:08:42.410
شاوشانغ، معًا سنفعل ذلك

99
00:08:42.410 --> 00:08:47.190
اكتشف الحقيقة بشأن حادثة Tongniu وأنقذ عائلتك.

100
00:08:50.400 --> 00:08:55.320
ما الفائدة من التحدث بهذا اللطف الآن؟ وعندما حدثت المشكلة،

101
00:08:55.970 --> 00:08:58.460
لم تكن هناك.

102
00:09:02.470 --> 00:09:04.300
أنا مخطئ.

103
00:09:05.990 --> 00:09:08.000
من الآن فصاعدا،

104
00:09:08.800 --> 00:09:11.000
لن أتركك أبدا.

105
00:09:19.520 --> 00:09:21.140
أوه نعم.

106
00:09:22.190 --> 00:09:25.400
لم يكن الأمر عديم الجدوى تمامًا بالنسبة لي في السجن.

107
00:09:25.400 --> 00:09:27.390
رأيت لي فنغ.

108
00:09:27.390 --> 00:09:29.510
لقد كان شخصًا غريب الأطوار جدًا.

109
00:09:29.510 --> 00:09:32.170
<i>قال إنه سيحصل بالتأكيد على ترقية وسيكون ثريًا في المستقبل.</i>

110
00:09:32.170 --> 00:09:34.520
<i>بمجرد قيام لو بن باستعادة مقاطعة تونغنيو،</i>

111
00:09:34.520 --> 00:09:36.370
كان يأكل جيدًا ويعيش جيدًا.

112
00:09:36.370 --> 00:09:37.980
من هناك؟

113
00:09:49.900 --> 00:09:52.710
جئت لأسلم قائمة الجرحى والقتلى في هذا الحريق.

114
00:09:52.710 --> 00:09:55.510
لم أرد أن أزعجكما، لذا انتظرت بالخارج.

115
00:09:55.510 --> 00:09:58.980
لقد أزعجتنا بالفعل. اسرع واترك.

116
00:10:02.460 --> 00:10:06.100
آنسة تشنغ، هل أنت غاضبة مني ربما بسبب سوء التفاهم مع عائلة لو؟

117
00:10:06.100 --> 00:10:10.680
إذا كان الأمر كذلك، اسمح لي بالاعتذار نيابة عن آياو.

118
00:10:10.680 --> 00:10:11.980
لو...

119
00:10:18.380 --> 00:10:20.220
السيد الشاب لو,

120
00:10:20.220 --> 00:10:22.250
كيف هو الوضع

121
00:10:22.250 --> 00:10:24.000
من الخسائر الناجمة عن الحريق؟

122
00:10:25.710 --> 00:10:28.300
لقد بذل الأطباء قصارى جهدهم لتقديم العلاج.

123
00:10:28.300 --> 00:10:31.070
لكن لم ينج سوى قاضي المقاطعة يين وثلاثة كتبة.

124
00:10:31.070 --> 00:10:35.150
هناك ثمانية قتلى، بما في ذلك قاضي المقاطعة لي.

125
00:10:36.750 --> 00:10:38.710
ما هو سبب الحريق؟

126
00:10:38.710 --> 00:10:41.180
ذهبت مع المساعدين ليانغ للتحقيق معًا.

127
00:10:41.180 --> 00:10:44.350
تم ذلك بواسطة جواسيس تم وضعهم بواسطة Peng Kun بجوار Ma Rong.

128
00:10:44.350 --> 00:10:47.270
لقد اختلفوا مع استسلام ما رونغ، لذلك أرادوا جعل الجميع يهلكون معًا.

129
00:10:47.270 --> 00:10:51.650
وبحلول الوقت الذي قبضنا عليهم فيه، كانوا قد انتحروا بالفعل بسبب الخوف.

130
00:10:56.070 --> 00:11:00.510
دفنهم جيدا. بمجرد أن يتعافى قاضي المقاطعة يين بشكل أفضل،

131
00:11:00.510 --> 00:11:03.160
فليكن حاكم المقاطعة المؤقت.

132
00:11:06.870 --> 00:11:09.910
لقد أزعجنا السيد الصغير لو خلال هذه الفترة الزمنية.

133
00:11:09.910 --> 00:11:12.050
بمجرد عودة السيد الشاب لو إلى العاصمة،

134
00:11:12.050 --> 00:11:16.090
ومن الطبيعي أن يقوم جلالته بالترتيب لمنح المكافآت.

135
00:11:17.160 --> 00:11:18.770
جنرال لينغ، أنت تملقني.

136
00:11:18.770 --> 00:11:22.640
بالمقارنة بك، ما فعلته غير مهم.

137
00:11:22.640 --> 00:11:24.690
سوف آخذ إجازتي.

138
00:11:38.330 --> 00:11:39.820
ماذا تفعل؟

139
00:11:39.820 --> 00:11:42.680
توقف عن التحديق به.

140
00:11:42.680 --> 00:11:44.360
لا تستمع إلى هراءه.

141
00:11:44.360 --> 00:11:47.830
لست قلقًا بشأن إلغاء زواجي من آياو.

142
00:11:47.830 --> 00:11:52.620
أنا أعلم. أنت فقط تشك به

143
00:11:52.620 --> 00:11:55.390
أن تكون ذات صلة بقضية تونغنيو.

144
00:11:55.390 --> 00:11:57.370
كيف عرفت؟

145
00:11:58.700 --> 00:12:03.000
إذا واصلت ارتدائه على وجهك، فحتى لو بن سيكتشف ذلك.

146
00:12:05.610 --> 00:12:08.010
أنا أشك في لو بن.

147
00:12:08.010 --> 00:12:09.690
في وقت سابق، لم أنتهي من إخبارك.

148
00:12:09.690 --> 00:12:13.740
في السجن، لم يكن لي فنغ مهتمًا بحبسه.

149
00:12:13.740 --> 00:12:18.830
حتى أنه تعهد أنه بمجرد وصول القوات الإمبراطورية، سوف يستسلم ما رونغ بالتأكيد.

150
00:12:18.830 --> 00:12:23.340
تقصد أن لي فنغ كان يعلم أن لو بن سيقنع ما رونغ،

151
00:12:23.340 --> 00:12:25.620
وكان مقتنعا بأن ما رونغ سوف يستسلم بالتأكيد؟

152
00:12:25.620 --> 00:12:27.060
ليس هذا فقط.

153
00:12:27.060 --> 00:12:30.160
وفي الوقت الذي اندلع فيه الحريق، كان الجميع يصرخون.

154
00:12:30.160 --> 00:12:33.080
كنت أيضًا أشعر بالهذيان قليلاً بسبب الدخان.

155
00:12:33.080 --> 00:12:35.470
لكنني سمعت لي فنغ يشتم شخصًا ما.

156
00:12:35.470 --> 00:12:38.320
قال شيئًا مثل: "تدمير الجسر بعد عبور النهر. القتل لإسكاتي".

157
00:12:38.320 --> 00:12:42.050
إذا لم يتواطأ مع أحد فلماذا يقول قتل لإسكاته؟

158
00:12:43.200 --> 00:12:46.470
أنا فقط لا أعرف أين والدي،

159
00:12:46.470 --> 00:12:48.980
وإذا كان له علاقة بهذه القضية.

160
00:12:50.660 --> 00:12:55.480
هذا لو بن ذكي للغاية. في الماضي كنت معجباً بمواهبه،

161
00:12:55.480 --> 00:13:00.260
لكن الآن، يبدو أنني قللت من شأن طموحاته الجامحة.

162
00:13:00.260 --> 00:13:04.930
إذا أردنا العثور على دليل بين يديه، فلن يكون الأمر سهلاً.

163
00:13:04.930 --> 00:13:09.310
وطالما أنه إنسان، فمن المؤكد أن لديه عيبًا.

164
00:13:11.360 --> 00:13:16.580
يجب أن نفكر في طريقة للعثور على الأدلة. طريقة للعثور على والدي.

165
00:13:23.880 --> 00:13:26.350
سيد!

166
00:13:29.780 --> 00:13:34.100
- يا معلم، لقد مت بهذه الظلم. 
 - سيد... 
 <i>[اللوح الروحي الخاص بـ Li Feng]</i>

167
00:13:45.370 --> 00:13:46.960
عام.

168
00:13:54.340 --> 00:13:57.980
قاضي المقاطعة لي سيئ الحظ حقًا.

169
00:13:57.980 --> 00:14:02.550
لقد فقد والديه عندما كان صغيراً، ونشأ وهو يطعمه الجيران.

170
00:14:02.550 --> 00:14:05.720
كما تتمتع زوجته بشخصية جادة.

171
00:14:05.720 --> 00:14:11.020
اعتقدت في البداية أنه بفضل رعايتها، سيستمتع قاضي المقاطعة لي ببقية حياته براحة.

172
00:14:11.020 --> 00:14:14.690
من كان يعلم أنه سيتضرر من خيانة يان تشونغ؟

173
00:14:14.690 --> 00:14:17.400
ولم يستطع حتى أن يترك وراءه ابنا أو ابنة. 
 <i>[قاضي مقاطعة يين]</i>

174
00:14:17.400 --> 00:14:20.360
ما هو نوع الشخص الذي عادة ما يكون يان تشونغ؟

175
00:14:20.360 --> 00:14:25.600
قد تعتبر أن يان تشونغ متعجرف وغير حساس.

176
00:14:25.600 --> 00:14:28.700
كما أنه يكره التعامل مع هؤلاء الأبناء من العائلات النبيلة.

177
00:14:28.700 --> 00:14:31.760
عادة، إذا ساعد رجال الشرطة الناس في الأحياء،

178
00:14:31.760 --> 00:14:34.300
وإذا أحضر الناس دجاجة عجوز فقط لإظهار التقدير،

179
00:14:34.300 --> 00:14:37.320
فإذا رآه عاقبه بخصم الأجر.

180
00:14:37.320 --> 00:14:40.720
كما يبدو، فهو ليس جشعًا للمال.

181
00:14:40.720 --> 00:14:43.260
هذا ما كنت أعتقده.

182
00:14:43.260 --> 00:14:45.520
في السابق، عندما كانت والدته مريضة،

183
00:14:45.520 --> 00:14:48.270
باع ممتلكاته لتوظيف طبيب مشهور.

184
00:14:48.270 --> 00:14:52.590
قام بتغيير عربة حصانه إلى عربة يجرها ثيران، لكنه لم يشعر بالرث.

185
00:14:52.590 --> 00:14:55.050
ركب العربة التي يجرها الثيران وبدا هادئا كعادته.

186
00:14:55.050 --> 00:14:59.680
إذا لم أكن قد رأيت خطاب الندم الذي وجده السيد الشاب لو،

187
00:14:59.680 --> 00:15:05.730
لم أكن لأصدق أبدًا أن اللورد يان سيأخذ 2000 قطعة من النحاس المكرر لينضم إلى العدو.

188
00:15:28.530 --> 00:15:31.310
إنه أمر مؤسف حقًا.

189
00:15:31.310 --> 00:15:36.320
لم أتمكن من رؤية الأخ لي للمرة الأخيرة، وقد رحل بالفعل.

190
00:15:36.320 --> 00:15:38.370
الأخ لي، كن مطمئنا.

191
00:15:38.370 --> 00:15:43.110
سأعتني بعائلتك جيدًا من أجلك.

192
00:15:46.430 --> 00:15:50.550
سيدتي لي، مقاطعة تونغنيو هي مكان الحزن.

193
00:15:50.550 --> 00:15:53.680
لماذا لا تأخذ بعض المال معك للعودة إلى المنزل؟

194
00:15:53.680 --> 00:15:55.810
ما رأيك؟

195
00:15:57.130 --> 00:15:58.910
<i>[سيدتي لي]</i>

196
00:15:58.910 --> 00:16:00.980
وهذا هو نيتي أيضا.

197
00:16:00.980 --> 00:16:05.750
لقد قمت بالفعل بعرض القصر للبيع هذه الأيام.

198
00:16:05.750 --> 00:16:09.870
وبما أنني وحدي، فمن الأفضل أن أعود إلى مسقط رأسي.

199
00:16:09.870 --> 00:16:12.520
أشكرك يا ربي على رعايتك.

200
00:16:12.520 --> 00:16:14.710
أنا لست سيدا.

201
00:16:15.500 --> 00:16:17.480
سيدتي لي ذكية.

202
00:16:17.480 --> 00:16:21.490
بالتأكيد سوف تقوم بالاختيار الصحيح.

203
00:16:42.090 --> 00:16:44.980
السيد الشاب لو قادر حقًا.

204
00:16:44.980 --> 00:16:48.020
إذا لم يقنع ما رونغ بالاستسلام،

205
00:16:48.020 --> 00:16:50.910
لم يكن من الممكن إنقاذ مقاطعة تونغنيو.

206
00:16:50.910 --> 00:16:53.630
لماذا قاموا بنقل 2000 قطعة من النحاس المكرر إلى خارج المدينة؟

207
00:16:53.630 --> 00:16:55.820
هل تعرف لماذا؟

208
00:16:55.820 --> 00:17:01.290
أتذكر في ذلك اليوم، استخدم الجنرال تشنغ ويان تشونغ العذر القائل بأن مقاطعة تونغنيو كانت بجوار شوشون

209
00:17:01.290 --> 00:17:05.780
وقالوا إنهم قلقون بشأن النحاس المكرر، لذلك اصطحبوا النحاس إلى خارج المدينة.

210
00:17:05.780 --> 00:17:08.240
قالوا أنهم سيعيدونها إلى العاصمة أولاً.

211
00:17:08.240 --> 00:17:12.510
وبشكل غير متوقع، أخذ يان تشونغ عائلته إلى خارج المدينة أيضًا.

212
00:17:12.510 --> 00:17:15.240
ومن الواضح أنه كان ينشق إلى العدو.

213
00:17:15.980 --> 00:17:18.840
إنها حقًا معرفة شخص ما ولكن لا تعرف قلبه.

214
00:17:20.200 --> 00:17:22.810
ومن أخبرك بهذه الأمور؟

215
00:17:23.950 --> 00:17:26.000
قاضي المقاطعة لي.

216
00:18:14.620 --> 00:18:16.370
لقد كنا نتابعها لمدة يوم كامل.

217
00:18:16.370 --> 00:18:19.680
إنها إما تنقل الأشياء أو تبيع ممتلكاتها.

218
00:18:19.680 --> 00:18:22.120
لا أرى أي شيء غير عادي.

219
00:18:25.000 --> 00:18:26.650
اذهب.

220
00:18:39.460 --> 00:18:41.070
<ط>- اذهب، اذهب بعيدا. 
 - لا.</i>

221
00:18:41.070 --> 00:18:42.360
صاحب متجر.

222
00:18:42.360 --> 00:18:43.810
صاحب متجر، استمع لي.

223
00:18:43.810 --> 00:18:45.210
هذا كنز حقيقي.

224
00:18:45.210 --> 00:18:47.100
يكفي، فقط اذهب بعيدا.

225
00:18:47.100 --> 00:18:48.230
اذهب، اذهب، اذهب.

226
00:18:48.230 --> 00:18:50.060
الجميع، الرجاء مساعدتي في الحصول على العدالة.

227
00:18:50.060 --> 00:18:52.590
الجميع، الرجاء مساعدتي في الحصول على العدالة.

228
00:18:52.590 --> 00:18:55.460
لقد مات زوجي للتو أثناء خدمته في مقاطعة تونغنيو.

229
00:18:55.460 --> 00:18:57.400
إنه يتنمر عليّ بالفعل، يا أرملة.

230
00:18:57.400 --> 00:19:00.410
إنه في الواقع يريد أن يخدعني ويأخذني من كنزتي.

231
00:19:00.410 --> 00:19:02.800
أنت... أي كنز؟

232
00:19:02.800 --> 00:19:05.440
إن إعطاء 300 تشيان هو بالفعل صفقة جيدة جدًا بالنسبة لك.

233
00:19:05.440 --> 00:19:10.280
هذا إرث عائلي ورثه والد زوجي الذي كان مدير المحطة.

234
00:19:10.280 --> 00:19:12.380
كيف لا يستحق الكثير من المال؟

235
00:19:12.380 --> 00:19:17.290
لقد ذكّرني زوجي مراراً وتكراراً بالخروج من السجن. أراد مني أن أحتفظ به لكبار السن والصغار في عائلتنا.

236
00:19:17.290 --> 00:19:20.300
لولا وجود عائلتي على بعد 30 لي من هنا،

237
00:19:20.300 --> 00:19:23.420
أنا مفلس جدًا لدرجة أنني لا أستطيع العودة إلى المنزل،

238
00:19:23.420 --> 00:19:25.350
لماذا أتحمل رهنها؟

239
00:19:25.350 --> 00:19:27.840
كفى كفى! مجرد ترك!

240
00:19:34.100 --> 00:19:37.350
أنا... بالتأكيد سأشكو منك إلى السلطات!

241
00:19:37.350 --> 00:19:40.850
انظروا جميعًا، إنه يتنمر علي كثيرًا!

242
00:19:51.630 --> 00:19:53.320
اذهب.

243
00:20:02.170 --> 00:20:06.260
كان قاضي المقاطعة لي مجتهدًا حقًا ويهتم بالناس.

244
00:20:06.260 --> 00:20:11.260
من المؤسف أن السماء لم تعتني بمثل هذا المسؤول الجيد.

245
00:20:11.260 --> 00:20:13.880
لماذا هذا الكتابة اليدوية مختلفة؟

246
00:20:17.700 --> 00:20:20.340
هذا خط يد حاكم المقاطعة يان.

247
00:20:21.210 --> 00:20:25.620
لقد كان يعرف حقًا كيفية اللعب وتقديم عرض جيد.

248
00:20:28.910 --> 00:20:30.880
يمكنك المغادرة.

249
00:20:45.570 --> 00:20:47.350
ما رأيك؟

250
00:20:49.230 --> 00:20:51.760
انظر إلى رسم تخطيط المدينة هذا.

251
00:20:51.760 --> 00:20:54.770
شجع يان تشونغ الزراعة وأنشأ المدارس.

252
00:20:54.770 --> 00:20:59.720
هنا، كان يعتزم حفر ثلاث قنوات وحتى تمهيد طريقين.

253
00:20:59.720 --> 00:21:02.030
كل بند مكتوب بالتفصيل.

254
00:21:02.030 --> 00:21:06.520
إذا كان يريد الانشقاق فعلاً، فلماذا قام بهذا التخطيط؟

255
00:21:07.550 --> 00:21:10.240
ربما كان لي فنغ خائفًا من شك الناس.

256
00:21:10.240 --> 00:21:13.380
لهذا السبب قام بإخفاء وثائق يان تشونغ المكتوبة بخط اليد.

257
00:21:14.340 --> 00:21:17.080
أعطتنا السيدة لي هذه الخيوط بطريقة ملتوية.

258
00:21:17.080 --> 00:21:19.610
يجب أن تكون مهددة من قبل شخص ما.

259
00:21:19.610 --> 00:21:24.360
يبدو أن هناك شخصًا ما في مكتب حكومة المقاطعة تشعر بالقلق منه.

260
00:21:35.700 --> 00:21:40.050
<i>[اللوح الروحي الخاص بـ Li Feng]</i>

261
00:21:46.990 --> 00:21:53.010
كانت تقول أنه لولا كون عائلتها الأم على بعد 30 لي من هنا، لما كانت قد رهنت زخرفة اليشم.

262
00:21:53.010 --> 00:21:54.910
30 لي؟

263
00:21:54.910 --> 00:21:59.080
وحتى بالنسبة للمرأة، فإن الأمر سيستغرق يومين فقط سيرًا على الأقدام. لماذا تحتاج إلى الكثير من أموال السفر؟

264
00:21:59.080 --> 00:22:03.230
بما أن لي فنغ قد نشأ على يد آخرين في العشيرة، فكيف يمكن أن يكون له أب كان مدير المحطة؟

265
00:22:03.230 --> 00:22:08.280
الآن، قالت السيدة لي إنه سيترك الأمر لكبار السن وصغار العائلة، لكنني أتذكر أنه ليس لديه أي أطفال.

266
00:22:14.200 --> 00:22:19.400
30 لي؟ والد زوجها كان مدير المحطة؟

267
00:22:19.400 --> 00:22:21.600
مدير المحطة؟

268
00:22:21.600 --> 00:22:24.800
المحطة...أعلم.

269
00:22:25.600 --> 00:22:27.400
- اكي. أفي. 
 - حاضر.

270
00:22:27.400 --> 00:22:30.800
اذهب إلى محطة السفر 30 لي خارج مقاطعة تونغنيو. يبحث!

271
00:22:30.800 --> 00:22:32.400
- نعم. 
 - نعم.

272
00:22:57.600 --> 00:22:59.200
سوف نبقى هنا

273
00:22:59.200 --> 00:23:01.000
وعدم الاستمرار.

274
00:23:05.700 --> 00:23:08.500
هل قمت بفحصهم جميعا؟ من هم الموتى؟

275
00:23:08.500 --> 00:23:11.500
امرأة عجوز تبلغ من العمر حوالي 60 عامًا. امرأة واحدة في الأربعينيات من عمرها.

276
00:23:11.500 --> 00:23:15.100
طفل أقل من 10 سنوات. والرجل البالغ عمره حوالي 40 عامًا.

277
00:23:15.100 --> 00:23:17.800
بالنظر إلى الملابس، ينبغي أن يكونوا يان تشونغ وأفراد عائلته.

278
00:23:17.800 --> 00:23:22.200
أما الآخرون فتتراوح أعمارهم بين 30 إلى 40 عامًا. لكن مر وقت طويل، لذلك من الصعب التعرف على هويتهم.

279
00:23:22.200 --> 00:23:23.800
ونظرت إلى ملابسهم،

280
00:23:24.410 --> 00:23:28.010
كانوا الحراس الذين تبعوا الجنرال تشينغ إلى مقاطعة تونغنيو.

281
00:23:36.700 --> 00:23:38.500
شاوشانغ!

282
00:23:42.500 --> 00:23:44.200
شاوشانغ!

283
00:23:48.200 --> 00:23:50.800
حسنًا، حسنًا. لا تنظر بعد الآن.

284
00:23:50.800 --> 00:23:52.500
شاوشانغ.

285
00:24:03.400 --> 00:24:05.300
أين والدي؟

286
00:24:05.300 --> 00:24:08.000
أين والدي؟

287
00:24:15.800 --> 00:24:17.500
شاوشانغ.

288
00:24:19.600 --> 00:24:22.200
احفر المزيد. يجب أن يكون هناك المزيد من الناس في الأسفل.

289
00:24:22.200 --> 00:24:25.600
أيتها السيدة الشابة، لقد تحققنا بالفعل.

290
00:24:25.600 --> 00:24:28.000
كل الناس هنا.

291
00:24:28.800 --> 00:24:31.100
شاوشانغ. شاوشانغ!

292
00:24:31.100 --> 00:24:32.700
فكر بعناية.

293
00:24:32.700 --> 00:24:36.000
من الجيد عدم العثور على الجنرال تشينغ.

294
00:24:36.000 --> 00:24:38.520
يجب أن يكون والدك لا يزال على قيد الحياة.

295
00:24:39.310 --> 00:24:41.600
وهو ماهر في الفنون القتالية.

296
00:24:41.600 --> 00:24:45.400
ربما يتعافى من الإصابات في مكان ما الآن.

297
00:24:46.600 --> 00:24:50.400
نعم، ربما يتعافى من الإصابات في مكان ما.

298
00:24:50.400 --> 00:24:53.500
وهو لا يزال ينتظرني لأجده.

299
00:24:55.600 --> 00:24:57.500
سأذهب للعثور على والدي.

300
00:24:58.200 --> 00:25:00.800
أكتبوا فوراً لإبلاغ جلالة الملك بهذه الحادثة.

301
00:25:00.800 --> 00:25:02.300
نعم.

302
00:25:09.840 --> 00:25:11.420
شاوشانغ!

303
00:25:12.800 --> 00:25:15.700
شاوشانغ، لا يزال لدينا فرصة.

304
00:25:15.700 --> 00:25:20.000
طالما أننا نستطيع العثور على حقيقة قضية تونغنيو، يمكننا بالتأكيد الحصول على أدلة للعثور على والدك.

305
00:25:20.000 --> 00:25:22.800
يجب أن يكون هناك دليل لم أجده.

306
00:25:22.800 --> 00:25:24.600
لا بد أنني فاتني شيء ما. دعني أذهب-

307
00:25:24.600 --> 00:25:26.000
شاوشانغ!

308
00:25:26.000 --> 00:25:28.800
- اترك. 
 - مش هتلاقي الدليل زي ده، هتأذي نفسك بس.

309
00:25:28.800 --> 00:25:31.600
- كن هادئا. 
 - كيف يمكنني البقاء هادئا؟

310
00:25:31.600 --> 00:25:34.200
كيف أبقى هادئا؟

311
00:25:35.200 --> 00:25:38.000
لا أعرف إذا كان والدي ميتًا أم حيًا.

312
00:25:38.000 --> 00:25:40.300
أمي وجدتي وابنة عمي الكبرى وإخوتي الأكبر سناً

313
00:25:40.300 --> 00:25:42.800
كلهم في السجن.

314
00:25:42.800 --> 00:25:45.400
وقد يموتون في أي وقت.

315
00:25:45.400 --> 00:25:47.800
إذا ما زلت لا أستطيع العثور على والدي،

316
00:25:47.800 --> 00:25:50.600
ربما يكون قد فات الأوان.

317
00:25:50.600 --> 00:25:53.800
سوف يكون الوقت قد فات حقا!

318
00:25:54.600 --> 00:25:57.100
اتركني!

319
00:26:21.200 --> 00:26:24.600
أنا أفهم ما تشعر به الآن أكثر من أي شخص آخر.

320
00:26:28.260 --> 00:26:30.050
لا تقلق.

321
00:26:34.000 --> 00:26:36.500
لن أسمح لك بالتحمل...

322
00:26:37.590 --> 00:26:40.250
الألم الذي شعرت به طوال تلك السنوات الماضية.

323
00:26:53.000 --> 00:26:54.630
الأب...

324
00:26:57.600 --> 00:26:58.800
شاوشانغ.

325
00:26:58.800 --> 00:27:01.600
هل وجدت والدي؟

326
00:27:01.600 --> 00:27:02.800
ليس بعد.

327
00:27:02.800 --> 00:27:06.800
وقد تم التحقق من تلك الجثث مرة أخرى. العم تشينغ بالتأكيد ليس من بينهم.

328
00:27:06.800 --> 00:27:08.970
يجب أن يكون هناك شيء فاتني.

329
00:27:09.600 --> 00:27:11.000
سأذهب للعثور على والدي.

330
00:27:11.000 --> 00:27:13.500
- دعني أذهب وأجد والدي. 
 - سيدة شابة.

331
00:27:13.500 --> 00:27:16.200
هل تعرف كم ساعة سار السيد الشاب وهو يحملك على ظهره؟

332
00:27:16.200 --> 00:27:19.200
- لم يكن لديه حتى الوقت لبعض الماء عندما عاد.
- اصمت يا فاي.

333
00:27:19.200 --> 00:27:20.600
يجب أن أقول ذلك.

334
00:27:20.600 --> 00:27:24.000
في ذلك اليوم، سمع اللورد الشاب أن الماركيز كولينج وقع في مشكلة. من أجل التغلب بسرعة على شوشون،

335
00:27:24.000 --> 00:27:27.000
تسلل إلى المدينة بنفسه وحاصره آلاف الجنود.

336
00:27:27.000 --> 00:27:29.800
حتى أنه اخترقه بنغ كون وكاد أن يموت.

337
00:27:29.800 --> 00:27:33.600
لقد نجا أخيرًا من الموت الوشيك، لكنه كان قلقًا من مجيئك إلى مقاطعة تونغنيو.

338
00:27:33.600 --> 00:27:36.600
لم يتوقف وهرع إلى هنا. في الأيام القليلة الماضية، من أجل التحقيق في قضية عائلة تشينغ،

339
00:27:36.600 --> 00:27:42.200
- لم ينام حتى غمزة. ألا يمكنك أن تتحمس له قليلاً؟ 
 - A'Qi، خذه ليعاقب.

340
00:27:42.200 --> 00:27:43.700
نعم.

341
00:27:45.400 --> 00:27:47.000
هل أنت مجروح؟

342
00:27:47.000 --> 00:27:50.600
- هل الأمر جدي؟ دعني أرى. 
 - لا بأس.

343
00:27:50.600 --> 00:27:54.800
هذا صحيح. أنا بخير.

344
00:28:03.000 --> 00:28:07.400
في ذلك اليوم في شوشون، أراد بينج كون أن يقتلني.

345
00:28:07.400 --> 00:28:11.000
لكن نصله لم يخترق درع الصدر الذي أعطيتني إياه.

346
00:28:11.000 --> 00:28:15.200
لذلك أنقذتني.

347
00:28:16.430 --> 00:28:18.710
أنت زوجي المستقبلي.

348
00:28:20.200 --> 00:28:22.600
من الآن فصاعدا، عليك أن تتذكر دائما.

349
00:28:22.600 --> 00:28:26.600
حتى لو كان ذلك من أجلي، لا يمكنك القتال بهذه القوة والمخاطرة بحياتك.

350
00:28:27.400 --> 00:28:30.100
عندما سمعت أنك في ورطة،

351
00:28:31.010 --> 00:28:34.050
تمنيت فقط أن أكون أسرع.

352
00:28:35.100 --> 00:28:37.600
لم أستطع التفكير في حياتي على الإطلاق.

353
00:28:41.500 --> 00:28:43.600
هل تتألم؟

354
00:28:45.800 --> 00:28:47.200
لا.

355
00:28:48.000 --> 00:28:50.400
في ذلك اليوم، في مقاطعة هوا،

356
00:28:50.400 --> 00:28:53.000
عندما سحبت لي السهم

357
00:28:53.000 --> 00:28:55.400
لقد سألت نفس السؤال.

358
00:28:57.400 --> 00:28:59.600
كانت هناك أوقات اعتقدت فيها،

359
00:29:00.600 --> 00:29:03.700
لو أمكن معاملتي بهذه اللطف من قبلك،

360
00:29:03.700 --> 00:29:07.500
حتى لو عانيت من المزيد من الجروح، فإن الأمر يستحق ذلك.

361
00:29:07.500 --> 00:29:08.600
لا مزيد من الهراء.

362
00:29:08.600 --> 00:29:11.300
أنا أتحدث من أعماق قلبي.

363
00:29:13.480 --> 00:29:15.450
هل تعلم؟

364
00:29:17.300 --> 00:29:20.000
منذ أن مات عمي

365
00:29:21.300 --> 00:29:24.000
أصبحت والدتي مجنونة.

366
00:29:25.860 --> 00:29:29.180
لم يعد هناك أقارب في هذا العالم يهتمون...

367
00:29:30.500 --> 00:29:33.000
إذا آذيت.

368
00:29:35.000 --> 00:29:39.900
في ذلك اليوم، قلت، لم يكن لديك خيار.

369
00:29:39.900 --> 00:29:43.600
حياة عائلة تشينغ بأكملها تعتمد عليك فقط.

370
00:29:45.400 --> 00:29:48.000
أنا أفهم كيف تشعر.

371
00:29:49.710 --> 00:29:52.170
لأنه، كل هذا الوقت،

372
00:29:55.100 --> 00:29:58.000
لقد كنت آخر شخص من عائلة هوو.

373
00:30:09.310 --> 00:30:11.780
لن تكون بعد الآن.

374
00:30:14.100 --> 00:30:16.700
تماما مثل ما قلت لي،

375
00:30:17.800 --> 00:30:23.600
من الآن فصاعدا، لن تقاتل وحدك.

376
00:30:23.600 --> 00:30:26.200
كما أنه لا يوجد خيار آخر.

377
00:30:26.200 --> 00:30:28.900
سأحمي ظهرك دائمًا.

378
00:30:28.900 --> 00:30:31.800
يمكنني أيضًا حمايتك.

379
00:30:31.800 --> 00:30:33.800
شاوشانغ،

380
00:30:36.300 --> 00:30:38.400
في الواقع، أنا...

381
00:30:44.300 --> 00:30:46.100
ماذا؟

382
00:30:56.800 --> 00:30:59.400
أنا حقا بحاجة لك.

383
00:31:51.100 --> 00:31:53.300
المعلم الكبير لو,

384
00:31:53.300 --> 00:31:56.000
تهانينا.

385
00:31:56.000 --> 00:31:58.130
هذه المرة، السيد الشاب الأكبر لو

386
00:31:58.130 --> 00:32:01.600
حقق إنجازًا عظيمًا بهزيمة العدو دون معركة.

387
00:32:01.600 --> 00:32:05.400
إنه أمر مجيد حقًا لعائلة لو.

388
00:32:05.400 --> 00:32:08.800
المعلم الكبير لو يستحق بالفعل أن يكون مدرس ولي العهد.

389
00:32:08.800 --> 00:32:11.800
أنت حقا جيد في التدريس والتوجيه.

390
00:32:16.780 --> 00:32:19.600
كيف يمكنني المقارنة معك يا لورد زو؟

391
00:32:19.600 --> 00:32:24.000
رغم أن أسلافك كانوا يدرسون الأدب، إلا أنهم تركوا الأسلوب العسكري.

392
00:32:24.000 --> 00:32:27.100
أثارت ابنتك ضجة في قصر تشانغكيو.

393
00:32:27.100 --> 00:32:32.000
لقد تجرأت أيضًا على القتال ضد Ling Buyi في Censorate.

394
00:32:32.000 --> 00:32:34.700
إنه أمر مثير للإعجاب حقًا.

395
00:32:41.900 --> 00:32:44.200
الجنرال وان

396
00:32:44.200 --> 00:32:46.600
لماذا تضحك؟

397
00:32:47.400 --> 00:32:50.800
أنا أضحك لأن هناك من لم يتعلم الدرس.

398
00:32:50.800 --> 00:32:53.000
وسمعوا قصة من طرف واحد،

399
00:32:53.000 --> 00:32:56.000
وسارعوا إلى إجبار جلالته على الإدانة.

400
00:32:56.000 --> 00:32:58.800
الآن بعد أن تم ذبح عائلة يان تشونغ بأكملها،

401
00:32:58.800 --> 00:33:03.900
من الواضح أنه كان مخلصًا وقُتل لأنه رفض الانشقاق إلى العدو.

402
00:33:05.320 --> 00:33:10.160
في ذلك اليوم، المسؤول الوحيد الذي غادر مقاطعة تونغنيو مع يان تشونغ

403
00:33:10.160 --> 00:33:13.760
كان تشنغ شي. مات يان تشونغ، وقتل لي فنغ.

404
00:33:13.760 --> 00:33:17.430
إن "تشينغ شي" المفقود هو الشخص الذي يقع تحت أكبر الشكوك.

405
00:33:17.430 --> 00:33:19.730
الى جانب ذلك، جسد يان تشونغ

406
00:33:19.730 --> 00:33:24.230
تم اكتشافه بواسطة الآنسة تشينغ. من يدري إذا كانت لا تحول اللوم عن نفسها؟

407
00:33:24.230 --> 00:33:26.280
هراء!

408
00:33:30.440 --> 00:33:33.810
حياة أخي الطيب أو وفاته غير معروفة، وليس هناك دليل على مكان وجوده.

409
00:33:33.810 --> 00:33:36.620
ربما قُتل على يد هؤلاء الأشرار.

410
00:33:36.620 --> 00:33:40.350
لتبرئة والدها شاوشانغ

411
00:33:40.350 --> 00:33:42.600
أخيرًا عثر على جثة يان تشونغ بصعوبة كبيرة.

412
00:33:42.600 --> 00:33:45.280
هل ستشوهها حتى؟!

413
00:33:47.260 --> 00:33:52.720
من المؤسف أن أخي الطيب الذي كان صالحاً ووطنياً طوال حياته،

414
00:33:52.720 --> 00:33:57.390
سيظل يتعرض للطعن في الظهر من قبل مجموعة من الأوغاد.

415
00:33:57.390 --> 00:34:01.060
جنرال وان، كن حذرًا في كلماتك. كيف يمكنك

416
00:34:01.060 --> 00:34:04.120
التحدث بهذه الطريقة المبتذلة؟

417
00:34:05.510 --> 00:34:08.430
أنا مبتذلة، فماذا في ذلك؟

418
00:34:08.430 --> 00:34:10.100
ترك!

419
00:34:10.100 --> 00:34:12.050
نحن، العسكريون، خشنون.

420
00:34:12.050 --> 00:34:16.890
تم إنشاء مزايانا العسكرية الرائعة بشفرات حقيقية وجسد مليء بالجروح.

421
00:34:16.890 --> 00:34:20.070
على عكس بعض الأشخاص الذين لا يعرفون سوى التحدث بشكل جميل

422
00:34:20.070 --> 00:34:22.610
وتأطير المخلصين، ومجاملة أنفسهم.

423
00:34:22.610 --> 00:34:24.470
أنت تفتريني بشكل خبيث.

424
00:34:24.470 --> 00:34:27.850
من الواضح أنك و(تشنغ شي) متشابهان في ذوقك النتن.

425
00:34:27.850 --> 00:34:30.500
ولهذا السبب تدافع عنه.

426
00:34:31.180 --> 00:34:33.770
أنا لا أسيء إلى أي شخص بشكل ضار.

427
00:34:33.770 --> 00:34:35.720
عندما أستطيع استخدام يدي،

428
00:34:35.720 --> 00:34:38.230
لن أستخدم فمي أبدًا.

429
00:34:51.730 --> 00:34:56.540
صاحب الجلالة، لقد قام الجنرال وان بخلع اللورد زو

430
00:34:56.540 --> 00:34:58.860
ذراع.

431
00:35:00.380 --> 00:35:02.160
انها مخلوعة؟

432
00:35:03.700 --> 00:35:05.550
عمل جيد.

433
00:35:06.990 --> 00:35:11.130
الرقباء يثيرون دائمًا الصراعات ويخلقونها.

434
00:35:11.130 --> 00:35:14.650
لا يمكنهم الانتظار للشكوى مني كل يوم

435
00:35:14.650 --> 00:35:18.310
حتى يتمكنوا من ترك سمعة طيبة في التاريخ.

436
00:35:18.310 --> 00:35:20.330
إذا لم أكن أرتدي رداء التنين،

437
00:35:20.330 --> 00:35:23.560
أريد حقًا الخروج ومنحهم ركلة جيدة.

438
00:35:25.580 --> 00:35:28.850
جلالتك، ألا تريد رؤيتهم إذن؟

439
00:35:28.850 --> 00:35:31.220
أنا لا أراهم. مزعج جدا.

440
00:35:31.220 --> 00:35:32.970
أنا ذاهب إلى منزل A'Heng.

441
00:35:32.970 --> 00:35:35.940
لقد قالت صاحبة الجلالة، القرينة يو،

442
00:35:35.940 --> 00:35:38.130
"أنا لا أراه. مزعج للغاية."

443
00:35:39.040 --> 00:35:41.580
هل هذه هي طريقة الحديث؟

444
00:35:45.640 --> 00:35:49.620
أخبرني أن الآنسة "تشينغ" قامت بتلفيق وثيقة التخليص الجمركي للإمبراطورة.

445
00:35:49.620 --> 00:35:53.090
وهي الآن لا تزال في مقاطعة تونغنيو ولن تعود.

446
00:35:53.090 --> 00:35:56.480
أسرع وأخبر السيد الشاب الحادي عشر ألا يستمر في الإقامة في مقاطعة تونغنيو

447
00:35:56.480 --> 00:36:00.190
وأعد الآنسة تشينج بسرعة إلى القصر. لن أعاقبها إذن

448
00:36:00.190 --> 00:36:02.920
انظر للخارج. تلك هي

449
00:36:02.920 --> 00:36:07.280
الذين يريدون عزله. أنا أبقيهم بعيدًا، لكني أشعر بالغضب بمجرد رؤيتهم.

450
00:36:09.630 --> 00:36:13.270
إنه أمر صعب للغاية على الرغم من أنني إمبراطور.

451
00:36:13.270 --> 00:36:14.610
من الصعب جدًا أن تكون إمبراطورًا.

452
00:36:14.610 --> 00:36:17.520
<i>صاحب الجلالة، أريد تقديم شكوى ضد وان سونجباي.</i>

453
00:36:17.520 --> 00:36:20.750
<i>إنه يضرب زملائه، متجاهلاً القوانين الإمبراطورية.</i>

454
00:36:20.750 --> 00:36:23.530
<i>جلالتك، لا يمكنك الجلوس مكتوفي الأيدي.</i>

455
00:36:23.530 --> 00:36:25.470
أنظر إلى هذا...

456
00:36:27.690 --> 00:36:30.480
اذهب، اذهب!  أخبرهم أن يدخلوا.

457
00:36:30.480 --> 00:36:31.990
نعم.

458
00:36:40.420 --> 00:36:42.130
صاحب الجلالة.

459
00:36:43.510 --> 00:36:48.980
يا صاحب الجلالة، لم أتمكن تقريبًا من العيش لرؤية جلالتك.

460
00:36:48.980 --> 00:36:50.480
وان سونجباي...

461
00:36:50.480 --> 00:36:53.080
تحياتي يا صاحب الجلالة.

462
00:36:54.530 --> 00:36:59.340
اللورد زو، لا تفاجئ جلالته حتى لا تفقد أخلاقك.

463
00:36:59.340 --> 00:37:02.930
هذا صحيح. صاحب الجلالة حكيم.

464
00:37:02.930 --> 00:37:06.520
لقد سقط اللورد زو، وأردت مساعدته على النهوض.

465
00:37:06.520 --> 00:37:10.480
ومن علم أن عظامه ضعيفة؟ عندما سحبته، انخلعت ذراعه.

466
00:37:10.480 --> 00:37:13.380
أنت... أنت تتحدث هراء.

467
00:37:14.520 --> 00:37:17.800
لقد رأى الزملاء هنا كل شيء.

468
00:37:17.800 --> 00:37:20.190
هل أنا أتكلم هراء؟

469
00:37:20.190 --> 00:37:23.730
هذا الموضوع رأيته بأم عيني. لقد حدث بالفعل كما قال اللورد وان.

470
00:37:23.730 --> 00:37:26.080
- كل كلمة صحيحة. 
 - هذا صحيح.

471
00:37:26.080 --> 00:37:29.440
لقد حدث بالفعل كما قال اللورد وان.

472
00:37:32.740 --> 00:37:34.470
صاحب الجلالة.

473
00:37:34.470 --> 00:37:37.130
أرسل الجنرال لينغ رسالة بين عشية وضحاها.

474
00:37:37.130 --> 00:37:39.160
لقد تم ذبح يان تشونغ وعائلته بأكملها.

475
00:37:39.160 --> 00:37:41.910
هذا تشينغ شي هو حقا ...

476
00:37:43.780 --> 00:37:47.690
مختل. لم يسرق فقط 2000 قطعة من النحاس المكرر،

477
00:37:47.690 --> 00:37:50.800
حتى أنه ذبح مسؤولاً مخلصاً وعائلته بأكملها. في رأيي،

478
00:37:50.800 --> 00:37:53.380
يجب إعدام عائلة ماركيز كولينج بأكملها في أسرع وقت ممكن.

479
00:37:53.380 --> 00:37:55.960
استدعاء الآنسة تشينغ للعودة إلى العاصمة للعقاب.

480
00:37:55.960 --> 00:37:57.910
هل تريد أن تفقد ذراعًا أخرى؟

481
00:37:57.910 --> 00:38:00.740
- صاحب الجلالة! صاحب الجلالة — 
 - اللورد زو منطقي.

482
00:38:00.740 --> 00:38:04.930
لكن الحرب انتهت للتو، وجميع الزملاء مشغولون للغاية.

483
00:38:04.930 --> 00:38:07.730
فقط Censorate لديه بعض الوقت الخمول.

484
00:38:07.730 --> 00:38:12.820
لماذا لا تدع اللورد زو يتولى أمر إعادة الآنسة تشينج إلى العاصمة

485
00:38:12.820 --> 00:38:15.080
والقيام شخصيا برحلة؟

486
00:38:15.080 --> 00:38:19.180
أنا... أنا... لست خصيًا.

487
00:38:19.180 --> 00:38:21.920
لماذا يجب أن أذهب إلى الخط الأمامي؟

488
00:38:21.920 --> 00:38:24.550
أعتقد أن ما قاله نائب الوزير يوان...

489
00:38:25.530 --> 00:38:27.390
منطقي.

490
00:38:28.620 --> 00:38:33.130
لورد زو، بما أنك قلق للغاية بشأن الآنسة تشينغ،

491
00:38:33.130 --> 00:38:36.760
يجب عليك إعادتها شخصيا.

492
00:38:36.760 --> 00:38:40.810
لديك حقًا علاقة مصيرية مع Zisheng وملكة جمال Cheng.

493
00:38:40.810 --> 00:38:43.180
اتصال مصيري؟

494
00:38:43.180 --> 00:38:46.020
أليس لديك بعض المودة القديمة؟

495
00:38:46.020 --> 00:38:48.110
تؤثر...

496
00:38:48.110 --> 00:38:50.530
لقد تقرر.

497
00:38:50.530 --> 00:38:53.290
<i>جلالتك حكيم.</i>

498
00:38:54.520 --> 00:38:57.950
وأيضاً، ابن أخ المعلم الكبير لو،

499
00:38:57.950 --> 00:38:59.830
اطلب منه أن يعود معًا.

500
00:38:59.830 --> 00:39:03.930
ويجب الاعتراف بإنجازاته. وسوف أكافئه وفقًا لذلك.

501
00:39:03.930 --> 00:39:06.110
أشكرك على الثناء يا صاحب الجلالة.

502
00:39:06.110 --> 00:39:11.000
لقد استمتع ابن أخي بالسفر ولديه دائرة واسعة من الأصدقاء.

503
00:39:11.000 --> 00:39:16.060
إنها محض صدفة، وهو لا يستحق هذا القدر من الثناء من جلالتك.

504
00:39:17.010 --> 00:39:19.790
يوجد في مقاطعة تونغنيو مصفاة للنحاس.

505
00:39:19.790 --> 00:39:23.130
لهذا السبب كل حكام المقاطعات السابقين

506
00:39:23.130 --> 00:39:26.300
بنيوا أسوار المدينة لتكون عالية وسميكة ومتينة.

507
00:39:26.300 --> 00:39:30.080
ولو كان لا بد من مهاجمتها بالقوة لكثرت أعداد الجرحى والقتلى.

508
00:39:30.080 --> 00:39:32.460
لكن ابن أخيك

509
00:39:32.460 --> 00:39:37.510
فهم الدبلوماسية الاستراتيجية. هذه المرة، كان قادرا على ذلك

510
00:39:37.510 --> 00:39:41.470
استعادة مقاطعة تونغنيو دون خسارة جندي واحد.

511
00:39:41.470 --> 00:39:43.590
ويجب الاعتراف بإنجازاته.

512
00:39:44.800 --> 00:39:49.520
يجب أن يعاقب المذنبون. أولئك الذين حققوا يجب أن يكافأوا. هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

513
00:39:49.520 --> 00:39:53.690
ولن أتخلى عن أولئك الذين يخونونني

514
00:39:53.690 --> 00:39:58.160
لكنني أيضًا لن خذل الأبرار والمخلصين.

515
00:39:58.160 --> 00:40:03.270
لقد قررت في هذا الشأن. لا مزيد من المناقشات.

516
00:40:04.560 --> 00:40:05.750
نعم.

517
00:40:05.750 --> 00:40:08.250
أيها اللوردات، من فضلكم.

518
00:40:19.790 --> 00:40:21.940
لا تبقى خاملا.

519
00:40:22.450 --> 00:40:26.980
لا أستطيع أن أكون الوحيد الذي يتحمل كل شيء.

520
00:40:37.680 --> 00:40:42.670
أخي لو، لقد تشاجرت مع بينج كون في شوشون.

521
00:40:42.670 --> 00:40:47.210
على الرغم من أن بينغ كون طموح، إلا أنه ليس جبانًا.

522
00:40:47.210 --> 00:40:50.960
تحت قيادته نائب الجنرال ما رونغ الذي كان مرؤوسه لأكثر من 10 سنوات

523
00:40:50.960 --> 00:40:55.450
ولم يكن أيضًا شخصًا عاديًا. وأتساءل كيف كان الأخ لو قادرا على ذلك

524
00:40:55.450 --> 00:40:59.500
إقناع ما رونغ بالاستسلام دون أن يكلف جنديًا واحدًا.

525
00:41:00.160 --> 00:41:04.250
لقد أخبرت الجنرال (لينغ) بذلك بالفعل.

526
00:41:17.590 --> 00:41:21.080
عندما سافرت في جميع أنحاء البلاد، تعرفت على الجنرال ما رونغ.

527
00:41:21.080 --> 00:41:24.280
يمكن اعتبارنا أصدقاء قدامى ويمكننا الدردشة ببعض الكلمات.

528
00:41:24.280 --> 00:41:29.520
في الواقع، حكمة جلالته وصلاحه هي التي جعلت ما رونغ يستسلم ويعود الناس إلى الإمبراطور.

529
00:41:29.520 --> 00:41:32.010
سمعت أيضا

530
00:41:32.010 --> 00:41:36.190
كان لحاكم المقاطعة يان تشونغ أيضًا صديق قديم

531
00:41:36.190 --> 00:41:41.390
الذي كان ابن عائلة نبيلة. لكن يان تشونغ لم يرد أن يقول الناس ذلك

532
00:41:41.390 --> 00:41:44.020
أنه كان ضعيفا واستسلم للعشائر النبيلة.

533
00:41:44.020 --> 00:41:49.490
لذلك غطى صداقتهما. وكلما التقى الاثنان، تجنبا الحشود.

534
00:41:49.490 --> 00:41:53.810
أخي لو هل تعلم بهذا؟

535
00:42:00.320 --> 00:42:09.020
<i>التوقيت والترجمة مقدمة لكم من Í♡ Spiral Love ♡uh @ Viki.com</i>

536
00:42:27.700 --> 00:42:36.490
♫ <i>تضرب لهيب الحرب الصقيع والثلج</i> ♫

537
00:42:36.490 --> 00:42:45.260
♫ <i>إنه يغطي بشكل طفيف مرض الماضي العالق</i> ♫

538
00:42:45.260 --> 00:42:54.120
♫ <i>ظهرك في مواجهة الضوء، 
 المجرة المنعكسة في عينيك</i> ♫

539
00:42:54.120 --> 00:43:02.180
♫ <i>أغني لحنًا، تستجيب الشمس والقمر</i> ♫

540
00:43:02.180 --> 00:43:06.460
♫ <i>التألق الذي يخترق العيون</i> ♫

541
00:43:06.460 --> 00:43:10.900
♫ <i>أطفئه الغبار وأضاء مرة أخرى</i> ♫

542
00:43:10.900 --> 00:43:19.780
♫ <i>حواف الأرض، وكونلون، والعالم السفلي 
 تشعر بالندم تجاه شخص ما</i> ♫

543
00:43:20.570 --> 00:43:29.150
♫ <i>المحيط يستيقظ، غابة النصب التذكارية 
 مثل سلسلة الجبال</i> ♫

544
00:43:29.150 --> 00:43:38.070
♫ <i>هناك انتقادات مستترة في الممر، والباب الضيق لا يمكن أن يغلق نوايا المرء بسهولة</i> ♫

545
00:43:38.070 --> 00:43:46.660
♫ <i>تحديات حياة المرء تصبح نصيحة للمستقبل</i> ♫

546
00:43:46.660 --> 00:43:50.830
♫ <i>أنا وأنت سنكون في نفس المجرة</i> ♫

547
00:43:50.830 --> 00:44:01.770
♫ <i>سوف نستخدم إخلاصنا المطلق في ذلك
جلب التألق إلى المألوف</i> ♫

548
00:44:03.720 --> 00:44:11.040
♫ <i>أضفي التألق على المألوف</i> ♫


